來自德國的Blind Guardian,揉合了力量金屬、交響金屬、速度金屬,創造了許多奇幻而引人入勝的歌曲。他們最著名的應該就是《吟遊詩人之歌》(The Bard's Song),簡單的吉他編曲卻帶給人非常壯闊的想像和煽動力,讓人一聽就非常難忘。
【歌詞翻譯】Iron Maiden – Hallowed be thy name
I'm waiting in my cold cell when the bell begins to chi... Continue Reading →
【歌詞翻譯】Marilyn Manson – The Love Song
[The bullet:] "I've got a crush on a pretty pistol 我煞到一... Continue Reading →
【歌詞翻譯】The Smiths – Heaven Knows I’m Miserable now
I was happy in the haze of a drunken hour 我曾沈溺在爛醉迷濛的時光裡... Continue Reading →
【歌詞翻譯】Foreigner – Waiting For A Girl Like You
So long 太久了 I've been looking too hard 我已經尋覓的如此辛苦 I've ... Continue Reading →
【歌詞翻譯】Orphaned Land – Birth of the Three
The seventh had seven descendants 上帝有了七條血脈後裔(註1) The se... Continue Reading →
【歌詞翻譯】The Velvet Underground – Venus in Furs
Shiny, shiny, shiny boots of leather 閃亮閃亮、閃閃發亮的皮靴 Whi... Continue Reading →
【歌詞翻譯】Dropkick Murphys – Rose Tattoo
The pictures tell the story 在這裡的每張照片都訴說著故事 This life ha... Continue Reading →